وكالة انباء (شينخوا) تطلق خدمة تليفزيونية عالمية باللغة الانجليزية

وكالة انباء
(شينخوا) تطلق خدمة تليفزيونية عالمية باللغة الانجليزية








بكين 30 ابريل 2010
(شينخوا) ستطلق وكالة انباء (شينخوا) خدمة تليفزيونية عالمية ناطقة باللغة
الانجليزية تعمل على مدار الاربع والعشرين ساعة. وسيتم بثها عبر الاقمار الصناعية،
والنظم السلكية، والانترنت، والهواتف الخلوية.





وسيقوم بانتاج هذه الخدمة مؤسسة شبكة التليفزيون الصينية (سي
ان سي) التابعة لشينخوا.


واقيمت في بكين أمس (الجمعة) مراسم افتتاح البث التجريبي
المقرر بدؤه اليوم (السبت). وبعد شهرين من التشغيل التجريبي، ستطلق الخدمة
الانجليزية رسميا في مطلع يوليو القادم.





ويستطيع المشاهدون
مشاهدة برامج شبكة التليفزيون الانجليزية عبر القمر الصناعي (آسيا-باسفيك 6) عند
خط طول 134 درجة شرقا وتردد "6065 ميجاهرتز/ 3840 ميجاهرتز".





وقال رئيس شينخوا لي تسونغ جون في مراسم الافتتاح ان شبكة
التليفزيون، مدعومة بشبكة من مراسلي شينخوا المحليين والخارجيين، ستستجيب بسرعة
للاخبار الرئيسية في الداخل والخارج. وستوفر تحليلا اخباريا موضوعيا وشاملا وعميقا
ومتعدد الجوانب.





وقال ان "شبكة التليفزيون ستقدم للمشاهدين في جميع
انحاء العالم مصدرا بديلا للمعلومات بهدف تعزيز السلام والتنمية من خلال تفسير
العالم من منظور عالمي".





وستضم برامج شبكة التليفزيون نشرات الاخبار العالمية،
وتقارير عن الصين، ونشرات الاعمال، وبرامج الموضة، برامج مجلات الاخبار مثل (تشاينا
فيو، وكليك اون توداي) وكذا برامج المعالم العالمية مثل (ورلد بيرسبكتيف، وجلوبال
فيزيتورز).





وفي اولى حلقات برنامج (تشاينا فيو)، سيقدم مجموعة من
الصحفيين والمحررين المحترفين نظرة واسعة


على القضايا
الداخلية، ومقابلات في العمق حول القضايا الرئيسية المتعلقة بمصالح الشعب الصيني
حول العالم.





كما ستقدم الخدمة التليفزيونية نشرات جوية حديثة واردة من
ادارة الارصاد الجوية الصينية.





و بدأت خدمة شبكة التليفزيون الصينية وقنواتها الاخبارية
العالمية البث لمنطقة آسيا-باسفيك، وبعض المناطق الاوروبية في يناير الماضي. ويمكن
استقبالها عن طريق خدمات شركتي (تشاينا موبايل، وتشاينا تليكوم) وعلى الموقع
الالكتروني (www.xhstv.com).





وقال يوى قوه مينغ، وهو استاذ بكلية الاعلام بجامعة رنمين
الصينية، انه بالرغم من تغلب شبكة التليفزيون الانجليزية على عوائق اللغة في
مخاطبة الثقافات المختلفة، يجب أن تحول شينخوا استراتيجيتها.





واستطرد قائلا ان اغلب عملاء شينخوا في الخارج هم منظمات
اعلامية. وبالتالي ينبغي ان تصل شبكة التليفزيون للمنازل في جميع انحاء العالم
وخاصة في منطقة آسيا-الباسفيك.





وذكر انه لابد من تطويع مناهج شينخوا في الاتصال بالجمهور
وفقا لرغبات المشاهدين. واستشهد بنجاح قناة (الجزيرة)، قائلا ان الإعلام الموضوعي لابد
ان يكون هو المبدأ الرئيسي.